В 1795 году в селении Джиджимли исторического Карабаха в семье Мир Рюкнеддина Эфенди, известного под псевдонимом Мир Паша, родился ребенок, которому предстояла сложная, трагическая судьба. Он стал одним из последних поэтов -суфиев тюркского мира и шейхом секты Накшибенди. Как уже было отме-чано выше, отцом поэта звали Мир Рюкнеддин Эфенди, а мать - Хейранса ханум, более известна под именем Кыз Ханум. Стихи поэта и имеющиеся историчес -кие документы доказывают, что род Мир Хамзы Сеид Нигяри имел родственные связи со святым родом пророка Мухаммеда.
Сеид Нигяри получил всестороннее образование в Карабахе и Ширване. Он стал одним из руководителей освободительного движения мюридизма, направленного против экспансионистской политики царской России. Поэтому власти решили сослать его в Сибирь. Чтобы избежать этой ссылки, Мир Хамза Сеид Нигяри уехал в Анатолию, где встретился со своим учителем Исмаил Сираджеддин Эфенди, эмигрировавшим из Ширвана.
Последующие годы жизни нашего поэта прошли на фоне бурных событий, происходивших как в Анатолии, так и на Родине поэта.
Мир Хамза умер 15 октября 1886 года в Анатолии в Харпуте. По собственному завещанию он был похо ронен в городе Амасии, хотя в одном стихотворении, написанном задолго до своей смерти, завещал похоро нить его в родном Карабахе.Mirze Xemze Seyid Nigari
***
Весь в зеленых лугах, весь в цветущих садах,
Потому называют его Карабах,
Благолепный наряд всюду радует глаз.
Не сравнятся красой с ним Багдад и Шираз,
Благодатнее он и Египта, считай.
Плодородной землей славится этот край.
Его нега прекрасна, его прелесть скромна,
Роскошь Мисра его чарами смущена.
***
Черная рана в груди горе мое, Карабах.
Черною кровью исходят горы мои, Карабах.
***
Кровь прольет и извергнет огонь Нигяри,
Враг попрал карабахскую землю опять...
Лучезарный, отрадный, сверкающий край,
Если мир - это рай, то он краше, чем рай.
Благодатный приют, величавый простор,
Где колосья ведут, шелестя, разговор,
Глянь на запад - Гейча иль далекий Хубан,
На восток от него - и Баку, и Ширван,
Обозначил Арас его южный предел,
Ну, а с севера Кюр3 оградить подоспел.
***
Край любимый и очаг мой - Карабах,
Соловьем пел, восславляя райский мир,
В Гарагаше рос на вольных на ветрах,
Гюлистаном стал теперь мне Гара пир.
Наследие
Карабахской розой нежной уязвлен,
Благодарствую тебе я, Карабах,
Я косулей вольных гор твоих пленен,
Долы, горы и да будут при хлебах.
Источают очи слезы день-деньской,
Был я стройным, стан согнулся тетивой
И душа моя заходится тоской,
Как я вспомню заповедный наш эйлаг.
Там красуни - ангелочки хороши,
Речи сладки, слаще меда не ищи,
В Гарагаше бьют волшебные ключи,
Напоит живой водой Хамза булаг.
Нигяри, ты жил, скитаясь и скорбя,
Сенью милой не сподобил рок тебя,
Жду весны я, дни разлуки торопя,
Донесет ли ветер весть про Карабах?
Великие Азербайджанцы, Азербайджанцы, Азербайджан
Сеид Нигяри получил всестороннее образование в Карабахе и Ширване. Он стал одним из руководителей освободительного движения мюридизма, направленного против экспансионистской политики царской России. Поэтому власти решили сослать его в Сибирь. Чтобы избежать этой ссылки, Мир Хамза Сеид Нигяри уехал в Анатолию, где встретился со своим учителем Исмаил Сираджеддин Эфенди, эмигрировавшим из Ширвана.
Последующие годы жизни нашего поэта прошли на фоне бурных событий, происходивших как в Анатолии, так и на Родине поэта.
Мир Хамза умер 15 октября 1886 года в Анатолии в Харпуте. По собственному завещанию он был похо ронен в городе Амасии, хотя в одном стихотворении, написанном задолго до своей смерти, завещал похоро нить его в родном Карабахе.Mirze Xemze Seyid Nigari
***
Весь в зеленых лугах, весь в цветущих садах,
Потому называют его Карабах,
Благолепный наряд всюду радует глаз.
Не сравнятся красой с ним Багдад и Шираз,
Благодатнее он и Египта, считай.
Плодородной землей славится этот край.
Его нега прекрасна, его прелесть скромна,
Роскошь Мисра его чарами смущена.
***
Черная рана в груди горе мое, Карабах.
Черною кровью исходят горы мои, Карабах.
***
Кровь прольет и извергнет огонь Нигяри,
Враг попрал карабахскую землю опять...
Лучезарный, отрадный, сверкающий край,
Если мир - это рай, то он краше, чем рай.
Благодатный приют, величавый простор,
Где колосья ведут, шелестя, разговор,
Глянь на запад - Гейча иль далекий Хубан,
На восток от него - и Баку, и Ширван,
Обозначил Арас его южный предел,
Ну, а с севера Кюр3 оградить подоспел.
***
Край любимый и очаг мой - Карабах,
Соловьем пел, восславляя райский мир,
В Гарагаше рос на вольных на ветрах,
Гюлистаном стал теперь мне Гара пир.
Наследие
Карабахской розой нежной уязвлен,
Благодарствую тебе я, Карабах,
Я косулей вольных гор твоих пленен,
Долы, горы и да будут при хлебах.
Источают очи слезы день-деньской,
Был я стройным, стан согнулся тетивой
И душа моя заходится тоской,
Как я вспомню заповедный наш эйлаг.
Там красуни - ангелочки хороши,
Речи сладки, слаще меда не ищи,
В Гарагаше бьют волшебные ключи,
Напоит живой водой Хамза булаг.
Нигяри, ты жил, скитаясь и скорбя,
Сенью милой не сподобил рок тебя,
Жду весны я, дни разлуки торопя,
Донесет ли ветер весть про Карабах?
Великие Азербайджанцы, Азербайджанцы, Азербайджан
